Gustavo Romano

Gustavo Romano
Langue: Italiano, English, Français, Deutsch, Español

Qualification: Verona 2000

“Vous êtes à Vérone, la belle Vérone, la ville où tout le monde se déteste, on voudrait partir mais on reste….”
“Que nos vies ne soient plus, que des bateaux perdus, pourquoi vivre encore, quand nos enfants sont morts, et que Dieu et les hommes, voient ce que nous sommes. Que leurs âmes de cristal, nous pardonnent pour le mal, que nos dieux en colère, nous ont laisse leur faire, et qu’ils reposent en paix, et qu’ils aiment à jamais.”
(du spectacle musical “Roméo e Juliette de Gérard Presgurvic”.)

Réussir à réaliser les propres rêves dans le métier.

J’ai été attiré par l’Europe dès mon enfance, quand dans mon pays, l’Uruguay, des membres de ma familles et des amis rentraient de longs voyages et raccontaient des beautés de l’ancien continent qui m’en faisaient rêver aux yeux ouverts.
Seulement au début des années quattre vingt-dix j’y ai réussi à arriver et à transformer la description de ces beautés dans ma profession.
Je suis un accompagnateur touristique et guide touristique autorisé de Vérone et du territoire qui l’entoure: Valpolicella, Le Lac de Garde, les Villas de la Vénétie, les jardins historiques.
Il me plait de décrire les monuments historiques et l’environnement naturel où ils se trouvent. L’amour des plantes et des fleurs, la connaissance de leur noms scientifiques et les legendes qui l’entourent , sont une autre grande passion à moi.

Ma formation

Ma langue maternelle est l’espagnol, je suis né et grandi en Uruguay, où j’ai fréquenté l’école et le lycée jusqu’à la fin de l’èducation de base.
Après l’étude des langues est devenu mon intérêt principal.
J’ai fréquenté l’Istituto Italiano di Cultura à Montévidéo en Uruguay pour apprendre la langue italienne, la langue de mes aïeuls.
Pour l’étude de la langue allemande j’ai fait confiance à la rigueur du Goethe Institut et depuis mon enfance j’ai fréquenté l’Alliance Française pour mes études de la langue française.
La langue anglaise je l’ai apprise à l’Institute Anglo Uruguay.
Dès que j’ai fini mes études et avec le désir d’ouvrir des horizons nouveaux dans ma vie, je suis parti pour l’Europe, où j’ai séjourné d’abord en Allemagne grâce à une bourse d’études du Goethe Institut pour y améliorer mes connaissances de la langue allemande.

Plus tard l’Italie deviendra ma nouvelle destination.

Une fois que j’ai obtenu l’autorisation officielle comme accompagnateur touristique, j’ai profité des beautés du Lac de Garde pour y travailler, en conquérant assez vite la confiance des plus grandes agences de voyages dans le territoire. Les destinations vers lesquelles j’accompagnais des groupes de toursites étrangers augmentaient, et en même temps augmentaient mes connaissances historiques, artistiques et culturelles: Vérone, Venice, Milan, Mantoue, toute la Toscane, le Latium et en particulier Rome, les Dolomites e le Lac Majeur, le Golfe des Poètes en Ligurie, etc. De cette façon petit à petit tant des monuments que j’avais vus dans mon enfance sur des cartes postales qui arrivaient chez-nous, et que j’avais appris dans les livres d’histoire se dévoilaient devant mes yeux.
Enfin, après avoir passé un examen, j’ai obtenu l’autorisation officielle comme guide toursitique pour Vérone, où j’ai déménagé et où je travaille dans ce domain depuis plus de vingt ans.

Ce que je vous conseille

Vérone, avec Venice a été l’une des premières villes où j’ai accompagné des groupes des touristes étrangers et je me souviens encore l’étonnement la première fois que j’ai vu les Arènes (l’amphithéâtre romain de Vérone) sur la place principale du centre historique.

Au cours des années j’ai appris à la connaïtre mieux, à  découvrir ses secrets, ses trésors cachés ainsi que ses traditions et ses curiosités. Vérone est une grande mosaïque d’époques historiques très bien entrelacées dans sa structure urbaine. La ville a un grand charme, bien qu’elle soit petite, et où s’entremêlent des cultures et des milliers des touristes qui veulent la connaître. La célébrité de Vérone partout dans le monde est dûe surtout à cause de la tragique histoire d’amour de Roméo et Juliette mais Vérone est beaucoup plus qu’un symbole de l’amour. Ses musées, ses églises, les belles places du centre historique qui nous portent en arrière dans le temps, les portes de la période romaine jusqu’à la Renaissance , ses remparts qui racontent l’évolution historique de la ville, le festival des opèras dans les Arènes, sa nature e ses jardins historiques, le Noël; chaque saison e chaque coin nous emmènent à une nouvelle découverte.

Parcourrir les rives du fleuve Adige est comme tourner les pages d’un album de cartes postales: en passant des collines vertes aux silhouttes des ponts sur le fleuve, des églises et ses clochers aux couleurs d’une architecture qui est restée en partie immobile dans le temps.

Pour toutes ses beautés historiques, artistiques, sa gastronomie, ses bons vins, ses traditions et curiosités, il vaut la peine de visiter Vérone en compagnie d’un guide qui vous illustrera son histoire et ses trésors.

 

Verona e i suoi colori un percorso alla scoperta della città dipinta
Une visite à travers les siècles et les styles, une première découverte pour se rapprocher de l'esprit de la ville.
Découvrez le caractère de ce paysage paisible, dans le plus grand miroir bleu d'Italie.